![]() |
The Lessons Appointed for Use on the
The Eleventh Sunday after Pentecost
August 24, 2003
The First Lesson Joshua 24:1-2a, 14-25
Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and summoned the elders, the heads, the judges, and the officers of Israel; and they presented themselves before God. And Joshua said to all the people, "Thus says the LORD, the God of Israel: "Now therefore revere the LORD, and serve him in sincerity and in faithfulness; put away the gods that your ancestors served beyond the River, and in Egypt, and serve the LORD. Now if you are unwilling to serve the LORD, choose this day whom you will serve, whether the gods your ancestors served in the region beyond the River, or the gods of the Amorites in whose land you are living; but as for me and my household, we will serve the LORD. "Then the people answered, "Far be it from us that we should forsake the LORD to serve other gods; for it is the LORD our God who brought us and our ancestors up from the land of Egypt, out of the house of slavery, and who did those great signs in our sight. He protected us along all the way that we went, and among all the peoples through whom we passed; and the LORD drove out before us all the peoples, the Amorites who lived in the land. Therefore we also will serve the LORD, for he is our God. "But Joshua said to the people, "You cannot serve the LORD; for he is a holy God. He is a jealous God; he will not forgive your transgressions or your sins. If you forsake the LORD and serve foreign gods, then he will turn and do you harm, and consume you, after having done you good." And the people said to Joshua, "No, we will serve the LORD!" Then Joshua said to the people, "You are witnesses against yourselves that you have chosen the LORD, to serve him." And they said, "We are witnesses." He said, "Then put away the foreign gods that are among you, and incline your hearts to the LORD, the God of Israel." The people said to Joshua, "The LORD our God we will serve, and him we will obey." So Joshua made a covenant with the people that day, and made statutes and ordinances for them at Shechem.
The Psalm Benedicam Dominum Psalm 34:15-22 BCP 628
15 The eyes of the LORD are upon the righteous, *
and his ears are open to their cry.
16 The face of the LORD is against those who do evil, *
to root out the remembrance of them from the earth.
17 The righteous cry, and the LORD hears them *
and delivers them from all their troubles.
18 The LORD is near to the brokenhearted *
and will save those whose spirits are crushed.
19 Many are the troubles of the righteous, *
but the LORD will deliver him out of them all.
20 He will keep safe all his bones; *
not one of them shall be broken.
21 Evil shall slay the wicked, *
and those who hate the righteous will be punished.
22 The LORD ransoms the life of his servants, *
and none will be punished who trust in him.
We will print the epistle reading in Spanish each week and will from time to time read the lesson in Spanish in lieu of the English translation. This is a sign of hospitality toward Spanish speakers and a recognition that we are worshipping in a multi-cultural multi-lingual environment in Austin.
The Second Lesson Ephesians 5:21-33
Be subject to one another out of reverence for Christ. Wives, be subject to your husbands, as you are to the Lord. For the husband is the head of the wife just as Christ is the head of the church, the body of which he is the Savior. Just as the church is subject to Christ, so also wives ought to be, in everything, to their husbands. Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her, in order to make her holy by cleansing her with the washing of water by the word, so as to present the church to himself in splendor, without a spot or wrinkle or anything of the kind--yes, so that she may be holy and without blemish. In the same way, husbands should love their wives as they do their own bodies. He who loves his wife loves himself. For no one ever hates his own body, but he nourishes and tenderly cares for it, just as Christ does for the church, because we are members of his body. "For this reason a man will leave his father and mother and be joined to his wife, and the two will become one flesh." This is a great mystery, and I am applying it to Christ and the church. Each of you, however, should love his wife as himself, and a wife should respect her husband.
La Segunda Lectura Efesio 5:15-20
Estén sujetos los unos a los otros, por reverencia a Cristo. Las esposas deben estar sujetas a sus esposos como al Señor. Porque el esposo es cabeza de la esposa, como Cristo es cabeza de la iglesia, la cual es su cuerpo; y él es también su Salvador. Pero así como la iglesia está sujeta a Cristo, también las esposas deben estar en todo sujetas a sus esposos. Esposos, amen a sus esposas como Cristo amó a la iglesia ydio su vida por ella. Esto lo hizo para santificarla, purificándola con el baño del agua acompañado de la palabra para presentársela a sí mismo como una iglesia gloriosa, sin mancha ni arruga ni nada parecido, sino santa y perfecta. De la misma manera deben los esposos amar a sus esposas como a su propio cuerpo. El que ama a su esposa, se ama a sí mismo. Porque nadie odia su propio cuerpo, sino que lo alimenta y lo cuida, como Cristo hace con la iglesia, porque ella es su cuerpo. Y nosotros somos miembros de ese cuerpo. "Por eso, el hombre dejará a su padre y a su madre para unirse a su esposa, y los dos serán como una sola persona." Aquí se muestra cuán grande es el designio secreto de Dios. Y yo lo refiero a Cristo y a la iglesia. En todo caso, que cada uno de ustedes ame a su esposa como a sí mismo, y que la esposa respete al esposo.
The Gospel John 6:60-69
Jesus said, "I am the bread which came down from heaven... the one who eats this bread will live forever." When many of his disciples heard this, they said, "This teaching is difficult; who can accept it?" But Jesus, being aware that his disciples were complaining about it, said to them, "Does this offend you? Then what if you were to see the Son of man ascending to where he was before? It is the spirit that gives life, the flesh is useless. The words that I have spoken to you are spirit and life. But among you there are some who do not believe." For Jesus knew from the first who were the ones that did not believe, and who was the one that would betray him. And he said, "For this reason I have told you that no one can come to me unless it is granted by the Father." Because of this many of the disciples turned back and no longer went about with him. So Jesus asked the twelve, "Do you also wish to go away?" Simon Peter answered him, "Lord, to whom can we go? You have the words of eternal life. We have come to believe and know that you are the Holy One of God."
Flowers on the Altar are given to the Glory of God
by Martha and Chip Webb with thanksgiving for
three precious blessings,
Caroline, Juliana and Laurel Claire
and by Vera Robinson in memory of Phil Robinson
![]()